1个法庭，辖2个街道、7个乡镇，服务人口近25万；6名干警，平均年龄33岁，全为女性，每年审结案件和化解纠纷1000余起。
这是扎根在三峡库区腹地忠县东溪镇的县人民法院翠屏人民法庭，被当地群众亲切地称为“女子法庭”。
2023年3月24日，翠屏人民法庭再获殊荣，被中华全国总工会授予“全国五一巾帼标兵岗”称号。组建成立15年以来，法庭先后荣获“全国工人先锋号”“全国巾帼文明岗”“全国法院人民法庭工作先进集体”“全国三八红旗集体”等荣誉称号，荣记市级集体三等功。
特色文化彰显为民情怀
“天上落雨地下流，两口儿打架不记仇”“远亲不如近邻，远水救不了近火”……这是翠屏人民法庭内墙上的《家事劝和谣》中的内容，是干警们搜集民间俗语分类整理而成，读起来不仅朗朗上口，还通俗易懂。．
翠屏人民法庭辖区多为农村地区，受理的多为家长里短、邻里纠纷、朋友纷争等“小”案件。“案子虽小，但我们从不敢有丝毫怠慢。有时候光靠审判并不能真正化解矛盾，需要我们从法理情上为老百姓作深入阐释和心理疏导，帮助他们解开心中的‘疙瘩’。”法庭副庭长王啟芳说。在实践中感悟、提炼和总结，翠屏人民法庭逐渐形成一系列独特的调解文化。结合审判实际与本地民俗，着力打造“忠诚、巾帼、尚法”三大法庭文化，根据忠义文化创作了《女庭赋》。从父母、子女、兄弟、夫妻、妯娌、婆媳6种关系着手，结合本地风土人情创作了《家事劝和谣》，成为干警们常用来劝导家事纠纷当事人、修复亲人破损关系的有力武器。
不仅如此，翠屏人民法庭还总结形成了“微笑、事例、倾听、上门”四大调解法宝，并以夫妻关系、父子关系、朋友关系、邻里关系为蓝本创作了《和谐歌》，搜集辖区民间方言形成了《俗语集》，将其作为新进干警第一堂课的内容。
柔性司法传递民生温度
在翠屏人民法庭审理的案件和化解的纠纷中，家庭纠纷比重较大。干警们坚持“以真情感人、以真心动人”的柔性审判，用女性特有的耐心细致、亲和力强、善于做思想工作之长化解了一件件家庭纠纷。
磨子土家族乡小李村80多岁的陈大爷体弱多病，基本丧失自理能力，女儿远在河北，两个儿子因几年前的土地问题拒绝履行赡养义务，老人只好住进当地养老院。多次协商无果，陈大爷遂将子女告上法庭，要求他们履行赡养义务。
承办法官王啟芳查阅卷宗材料后，决定将庭审现场搬到养老院。庭审后征得当事人同意，王啟芳组织开展调解，从传统的孝道和身边的事例讲起，耐心地析理释法。兄弟俩消除了隔阂，表示将自愿履行赡养义务，并当场支付了3个月的赡养费，缴清在养老院的欠款。但老人的女儿当天未赶到庭审现场，王啟芳再次组织调解，妥善化解了这起赡养老人的家庭纠纷。
“法官上门办案免去了老人奔波之苦，方便了群众打官司，既让我们学到了法律知识，又让我们感受到这群女娃娃真情服务老百姓的温暖。”参加旁听的群众为干警们连声点赞。
一直以来，法庭干警们在化解家事纠纷时，特别注重亲情修复，通过“面对面”“背靠背”及上门调解、写劝导信等方式柔性化解家庭矛盾，让当事人家庭“云开雾散”，重现和谐画面。
便民审判延伸服务半径
法槌声响，法官宣布开庭，但被告席上却空无一人。原来，是法官正利用“云上法庭”系统，开庭审理一起劳务合同纠纷案件。
2022年，在案件审理中，被告毛某正在上海市，根据疫情防控要求，无法赶回忠县参加诉讼。原被告均同意通过“云上法庭”参与诉讼。庭审前，法庭干警耐心指导双方完成实名认证和身份核验，并详细讲解参加网上庭审的规则和注意事项，毛某通过微信小程序“出庭”登录“云上法庭”参加诉讼。
听取当事人意见，引导当事人举证质证……最终，原被告就支付劳务报酬、偿还借款事宜达成一致意见，双方在“云上”核对笔录后电子签字确认，纠纷实现调解结案。
“案件事实清楚、双方争议不大，当事人不能到庭审现场，经双方同意后可在‘云上法庭’进行调解。”王啟芳说，疫情防控期间，法庭充分利用“易诉”“重庆移动微法院”“云上法庭”等平台，实现了立案“不打烊”、审案“走云端”、执行“网上办”，确保疫情防控和执法办案“两手抓”“两不误”。
翠屏人民法庭在实践中积极探索，创新便民利民措施，形成诉讼绿色通道，通过易诉、易审、易解、易达平台，利用电子送达、网上立案、网上缴费、网上调解、网上开庭等方式，让群众少跑路、不跑路；积极建立健全车载法庭、假日法庭、院坝法庭、田坎法庭、夜间法庭、榻前法庭等特色便民审判机制和案后回访制度，为群众开展便捷司法服务。法庭还在辖区各乡镇设立诉讼联络站，各村（社区）建立诉讼联络点，选聘有影响力又热心司法事业的人员担任便民联络员，形成“庭、站、点、员四位一体全覆盖、高效能便民诉讼网络，既减轻了民众诉累，又缓解了审判压力。
“让人民群众切实感受到公平正义就在身边。” 这条进入翠屏人民法庭大门抬头即见的标语，正是“她力量”聚焦人民关切、践行司法为民的承诺和追求。
审核：谢素洁
编辑：朱 丹
